CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE DON DE SANG ET DE PLASMA
Ier COLLOQUE EUROPÉEN EN ESPAGNE
León (Espagne), du 18 au 21 Octobre 2001
Séance de Travail : Salon de l'Assemblée Gouvernementale de Castille et León
Hébergement : Hôtel de San Marcos
RÉUNION DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA FIODS
(FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES ORGANISATIONS DE DONNEURS DE SANG)
RÉUNION DU COMITÉ DIRECTIF DE LA FUNDATION « FUNDASPE »
(FONDATION POUR LE DON ALTRUISTE DE SANG ET DE PLASMA EN ESPAGNE)
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA FÉDÉRATION ESPAGNOLE DE DONNEURS DE SANG -FEDSANG-
SALUT DU COMITE ORGANISATEUR DES JOURNÉES INTERNATIONALES
L'opportunité de recevoir un abondant groupe de personnes, qui se caractérise par des qualités
personnelles et professionnelles réputées, suppose toujours un agréable et sérieux
projet.
Se traiteront durant ces quelques jours, dans notre ville, quatre thèmes différents : la réunion
du Comité Exécutif de la FIODS, l'Assemblée Générale de la FEDSANG, la réunion
du Comité Directif de la FUNDASPE et plus particulièrement, le Colloque Européen sur la Donation
de Sang et de Plasma. Ces actions nous font prendre pleinement conscience du fait que nous comptons entre nous,
sur des personnes qui représentent le plus grand des sentiments humains.
La générosité, qui est la première particularité d'entre vous, fait également
partie du caractère léonais, et nous espérons que vous pourrez profiter pleinement, à
la fois de l'accueil de qualité qui vous sera réservé, et des multiples attraits qu'offre
le déroulement des importants thèmes programmés.
Bienvenue à León ; nous vous souhaitons un agréable séjour ainsi que l'atteinte dans
sa totalité des objectifs définis, chose qui sans aucun doute, bénéficiera à
chacun de nous.
Nous remercions les membres du Comité d'Honneur, des Entités et Institutions patronnées, du
Comité Scientifique ainsi que les participants et conférenciers, de leur collaboration, ce qui a
rendu possible la réalisation des Journées Internationales de Don de Sang et de Plasma, León
2001.
Département Organisateur des Journées Internationales :
Association des Donneurs de Sang de León / Fondation FONDASPE
Ramiro Valbuena, nº13. 24001. León- Espagne
Téléphones : (00 34) 987 224242 et (00 34) 987 238675.
Tel portable : 659 956258
Fax : (00 34) 987 27 14 66
E-mail : donantes@teleline.es
Page web : http://www.pagina.de/donantesdeleon
PROGRAMME
Jeudi 18 Octobre
Arrivée tout au long de la journée, des congressistes et des participants au Colloque Européen.
Réception et hébergement à l'Hôtel Parador de San Marcos.
17h00 : Conférence de presse et présentation du Colloque Européen. Lieu : Hôtel de San
Marcos.
18h00 : Parcours historique des monuments de la vieille ville de León
19h00 - 21h00 : Réunion du Comité Directif de la Fondation FUNDASPE.
( Fondation pour le Don à Autrui de Sang et de Plasma en Espagne)
Lieu : Salon de l'Assemblée Gouvernementale de Castille et León.
21h30 : Dîner typique léonais
PROGRAMME SCIENTIFIQUE
COLLOQUE EUROPÉEN
Vendredi 19 Octobre
09h00 : Ouverture du Département Organisateur et remise de la documentation.
Lieu : Salon de l'Assemblée Gouvernementale de Castille et León. Av. Peregrinos s/n
09h30 : CONFÉRENCE : APPROVISIONNEMENT DE PLASMA ET HÉMODERIVÉS : GLOBALISATION, HARMONISATION
ET AUTOSUFFISANCE.
Dr. D. Manuel Canivell
Directeur Scientifique du Groupe Grifols S.A.
Membre du Comité Directif de la Fondation FUNDASPE
10h10 : Colloque
10h30 : CONFÉRENCE : FORMATION DU PERSONNEL DES CENTRES DE TRANSFUSION ET DES ASSOCIATIONS DE BÉNEVOLAT.
Prof. Dr. Umberto Rossi./Dr. Cárdenas./Dr. Urcelay
ESTM Ecole Européenne de Transfusion Médicale.
11h10 : Colloque
11h30 : Pause Café
12h00 : TABLE RONDE : DON DE SANG ET SEGURITÉ TRANSFUSIONNELLE
Coordinateur : Dr. Antonio Medarde (Espagne).
Banque de Sang de Navarra.
Conseiller Médical de la FIODS.
Intervenants : Dr. José Luis Merino (Espagne).
Directeur du Centre de Transfusion Sanguine de la Communauté de Madrid.
Dr. Joan Profitós i Tusset (Espagne). Président de la Commission Consultative de Promotion, Donation
et Transfusion de Catalogne. Conseiller Médical de la Fédération Espagnole.
12h50 : Colloque.
13h15 : Fin de session matinale et transport jusqu´au Palais des Guzmanes
13h30 : Déjeuner de travail. Représentation du Folklore léonais. Lieu : Palais des Guzmanes.
15h45 : TABLE RONDE : NOUVELLES APPROCHES DE LA PROMOTION D'HÉMODONATION VOLONTAIRE
Coordinateur : Mr. Marc Ibars (Espagne)
Vice-président de la Fédération Espagnole. Coordinateur de Donneurs de Sang de Catalogne.
Intervenants : Dr. José Almeida Gonçalvez (Portugal)
Directeur de l'Institut Portugais de Sang.
Dra. Anna Spiliotakara-Rigopolou (Grèce)
Directrice de la Banque de Sang de Patras.
Sr. Pietro Varasi (Italie)
Président AVIS Milan. Vice-présidente AVIS Italie.
Sr. Joaquim Moreira Alves
Président de FAS-Portugal.
16h45 : Colloque
17h00 : Pause-Café
17h30 : TABLE RONDE : LA LEGISLATION EUROPÉENNE COMME RÉFÉRENCE MONDIALE
Coordinateur : D. Martín Manceñido Fuertes (Espagne)
Président de la FIODS.
Intervenants :Dr. Pasquale Colamartino (Italie)
Délégué Continental de la FIODS en Europe
Mr. Peter Heimer (Allemagne)
Secrétaire Général de la Croix Rouge Allemande
Conseiller de la Présidence de la FIODS
18h30 : Colloque
19h00 : Fin de Journée.
20h00 : Ecoute de la Chorale musicale « CAPILLA CLÁSICA » à l'Hôtel San Marcos.
21h00 : Dîner de Gala
Durant celui-ci, sera remis l'Ordre de Mérite International de Sang aux Excmos. Sres D. Juan José
Lucas Giménez, Ministre de la Présidence du Gouvernement Espagnol et D. Carlos Fernández Carriedo,
Conseiller de la Santé et Porte-parole du Conseil Régional de Castille et León.
Samedi 20 Octobre
10h00 - 13h30 : Assemblée Générale de la Fédération Espagnole des Donneurs de
Sang.
10h30 - 17h00 : Réunion du Comité Exécutif de la FIODS
13h45 : Déjeuner de travail
10h00 - 13h00 : Visite des Grottes de Valporquero dans les montagnes de León, pour toutes personnes ne prenant
part ni à l'Assemblée de la FEDSANG ni au Comité Exécutif de la FIODS.
17h00 : Visite de l'Eglise Mozarabe de San Miguel de Escalada
Dimanche 21 Octobre
Départ des participants vers les différentes destinations et fin de la Conférence Internationale.
Organisateurs : FUNDATION FUNDASPE,
ASSOCIATION DES DONNEURS BENEVOLES DE SANG DE LEON
Collaborateurs : GOUVERNEMENT REGIONAL DE CASTILLE ET LEON
MAIRIE DE LEÓN
CONSEIL GENERAL DE LA PROVINCE DE LEON
CAIXA DE BARCELONA
CAJA ESPAÑA
MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES
MINISTERE DE LA SANTÉ
COMITÉ D'HONNEUR
Excmo. Sr. D. José María Aznar López
Président du Gouvernement
Excmo. Sr. D. Juan Vicente Herrera
Président du Gouvernement Régional de Castille et León
Excmo. Sr. D. Juan José Lucas
Ministre de la Présidence
Excmo. Sr. D. Juan Carlos Aparicio
Ministre du Travail et des Affaires Sociales
Excma. Sra. Dª Celia Villalobos
Ministre de la Santé
Excmo. Sr. D. Enrique Fernández-Miranda
Secrétaire d'Etat de l'Immigration (Membre Directif de FUNDASPE)
Excmo. Sr. D. Carlos J. Fernández Carriedo
Conseiller de la Santé et des Affaires Sociales de la Communauté Autonome de Castille et León
llmo. Sr. D. Mario Amilivia
Maire de León
llmo. Sr. D. José Antonio Díez y Díez
Président du Conseil Général de la Province de León
COMITE EXECUTIF FIODS
D. Martín Manceñido Président (Espagne)
M. Francis Ferrua Vice-président (France)
M. Ezzedine Riahi Vice-président (Tunisie)
Mr. Niels Mikkelsen Secrétaire Général (Danemark)
Mr. Robert Labadie Trésorier (Hollande)
Mr. Peter Heimer Conseiller de la Présidence (Allemagne)
Dr. Pasquale Colamartino Délégué de la FIODS- Europe (Italie)
M. Jean Guy Lorrain Délégué de la FIODS- Amérique du Nord (Canada)
Sra. Marcia Tedesco Délégué de la FIODS- Amérique du Sud (Brésil)
Mr. Farid Belouafi Délégué FIODS- Afrique (Maroc)
COMITÉ SCIENTIFIQUE
Dr. Antonio Medarde Agustín
Banque de Sang de Navarra. Conseiller Médical de la FIODS
Dr. José Almeida Gonçalvez
Directeur de l'Institut Portugais du Sang
Dr. Umberto Rossi
Directeur de l'Ecole Européenne de Transfusion Medical
Dr. Pasquale Colamartino
Délégué Continental de la FIODS-Europe
Dra. Anna Spiliotakara-Rigopoulou
Banque de Sang de Patras (Grèce)
Dr. Manuel Canivell
Directeur Scientifique du Groupe Grifols S.A.
Dr. Joan Profitós i Tusset
Président de la Commission Consultative de Promotion, Donation et Transfusion de Catalogne
Dr. José Luis Merino
Directeur du Centre de Transfusion Sanguine de la Communauté de Madrid
COMITÉ ORGANISATEUR
Présidente Dª Mª Teresa González Rodríguez
(Membre du Comité Directif de la FUNDASPE)
Vice-président D. Francisco Mendaña Nistal
(Président de l'Association de Donneurs Bénévoles de Sang de León)
Membres du Comité D. Joaquín Ferrando
(Vice-Président de l'Association de Donneurs Bénévoles de Sang de León)
D. Daniel Manceñido
(Membre du Comité Directif de la FUNDASPE)
Dr. Carlos Cecchini
(Hématologue de la Banque de Sang de León
Conseiller de la FUNDASPE)
Dª Inmaculada Benéitez
(Secrétaire de la FEDSANG)
Dª Isabel Pérez
(Secrétaire de la FUNDASPE)