Rapport du Président de la FIODS
Á l´Assemblée Générale qui sera célébrée au Québec´2002



Conformément á l´Article VI, point B du Règlement Interieur de la FIODS, le Président doit présenter un Rapport á l´Assemblée Générale chaque année, sur " la politique et les orientations de la Fédération ".

C´est un honeur d´accompplir avec ce devoir des Statuts, tout en profitant de l´occasion pour contacter toutes les Organisations membres de la FIODS.

Le Comité Exécutif de FIODS dans son ensemble est le responsable du fonctionnement de la Fédération, bien que chacun de ses membres, Président, Vice- présidents, Secrétaire, Trésorier, Délégués, etc aient des responsabilités et des obligations spécifiques.

A partir de l´Assemblée Générale, (avril 2001), célébrée à Nabeul ( Tunisie ) a eu lieu, d´aprés les Statuts, la dénomnée " réunion d´automne " du Comité Exécutif, á León (Espagne), pour culminer avec l´Assemblée que nous allons célébrer au Québec, laquelle se voit renforcée en cette occasion tous les trois ans par l´Oraganisation du Congrés Mondial, il s´agira concrétement du 17 ème congrès depuis la fondation de la FIODS en 1955. Cést obligatoire, par conséquent, de remercier la Tunisie, l´Espagne et le Québec de leurs facilités et de l´effort qu´implique l´organisation de ses évènements. Comme le savent nos associés, le Comité Exécutif a déjà des propositions concrètes qui vont être contresignées au Québec, pour célébrer la réunion d´automne à Malta et la prochaine Assemblée Générale au printemps 2003 à Zaragoza ( Espagne ).

Ce qui vient d´être exposé fait uniquement référence aux réunions statutaires, puisque l´année dernière beaucoup de réunions partiales de ses Comités Continentaaux ont été maintenues.

La Présidence de la FIODS s´est trouvée présente dans des actes officiels du Potugal, elle le sera aussi dans les semaines prochaines qui viennent en France et à travers du Conseil du Président dans la Conférence Internationale célébrée en Afrique du Sud.


Dans le cas du Comité Continental Européen, les réunions ont été nombreuses cette année ( mais à Rome, juin à Paris, novembre, de nuveau à Rome, frébrier à Genève et mars à Ibiza ). Ces réunions ont eu deux objectifs qui affectent l´ensemble de la FIODS,

Dont celui d´analiser le développement de la nouvelle Directive sur la sécurité et l´utilisation du sang, qui affecte totalement les donneurs de sang que nous sommes, mais de par son importance, il peut devenir l´différence dans le monde entier.

Nous connaisons tous que la philosophie de la FIODS est basée sur le don non rémunéré et volontaire, et qu´elle essaye en plus que l´image du donneur du sang, comme individu e comme membre d´une association, soit plus digne et reconue socialement. La nouvelle Directive, avec la possibilité d´incorporer quelques modificacions lors de secondes lectures, rassemble la majorité des propositions de la FIODS, bien qu´elle laisse une " porte ouverte " à la rémunération dans les cas de faute d´insuffisance, chose que nous considérons négatif et pour laquelle on devra continuer à lutter.

D´autres de ces réunions ont été convoquées pour étudier la posibilité d´actualiser les Statuts, dont la proposition sera présentée au Quebec. Une autre proposition fait référence à la prorrogation d´un an de l´actuel Comité Exécutif pendant la modification des Statuts.

Depuis le siège de la Présidence de la FIODS, on maintient une activité administrative constante, en maige du Secrétariat Général même, car c´est ici qu´arrivent, à cause d´une globalité imposée par les nouvelles technologies de la comunicacion multitudes de consultations provenant de tout le monde, en plus des traductions, certifications, enquétes, information pour des organismes, Organisations des Donneurs, Moyens de comunication, écrits à publier dans les bulletins de nos Organisations, rapports pour de multiples péticionnaires, etc, etc.

Lors du siège de la Présidence ont été également coordonés et édités les deux numéros de la FIODS-REVUE dans sa nouvelle etape et avec son nouveau format, le dernier en septembre 2001, dont l´édition aura lieu une fois par an d´après les derniers accords.

De mêmê, les demandes et envois des Médailles du Mérite International du sang (MIS), dont le nouveau Réglement a été approuvé lors de la dernière Assemblée, ont été coordonnés et on a crée une Distinction nouvelle et unique.

Voilà tout ce qui a été réalisé pendant l´année dernière est tout ce qui est prévu, mais il reste encore trop de choses à faire si nous voulons avoir une Organisation Mondiale forte et consolidée. Notre plus grande préocupacion est la faiblesse du mouvement asociatif de base, chose que l´on peut observer dans la plupart des pays. Cette faiblesse se reflète dans les Fédérations ou Organisations Nationales et la conséquence finale est une FIODS, peu opérative, avec un poids spécifique pauvre dans le panorama des organismes internationaux.Ils nous manque de l´information, mais aussi des moyens économiques pour agir dans une cooperation internationale désirable malgré les programmes d´aide à des pays déterminés selon leur afinité géografique, culturelle ou linguistique que sont en train de réaliser la France, l´Italie, l´Espagne, la Grêce, le Danemark, Monaco ou le Portugal.


Je pourrais m´etendre sur beaucoup d´autres considérations mais, je veux être pragmatique, si nous ne resolvons pas celles qui sont fundamentales, il est peu util de faire des projets qui ne rendent bien que sur papier. Il est possible que la nouvelle déscentralisation pensée, avec l´idée de donner plus d´autonomie financière et administrative aux Délégations Continentales, soit une bonne formule pour l´avenir de la FIODS, dans le cadre, évidemment, d´une solidarité réciproque. De même, je considère que le projet des nouveaux statuts doit améliorer ceux qui sont actuels, qui ont joué un rôle très acceptable dans les huit dernières années, ce qui implique clareté et simplicité, avec un sens pratique et sans perdre de vue notre réalité social dans le monde complexe et intéressé de la transfusion sanguine.


La pureté de notre philosophie doit se maintenir dans le mouvement associatif du don du sang, mais sans oublier le monde qui nous entoure, en cherchant des alliances qui, sans perdre notre indépendence, nous procurent un poid spécifique plus grand, fondé dans l´éthique, dans l´hemosurveillance social de ce qui arrive dans le réseau de la transfusion, et évidemment, dans la défense des droits des donneurs de sang avec leur propre voix, en tant que groupe organisé.

Les affaires que nous avons à analiser à l´Assemblée Générale sont nombreuses, c´est pour ça que je vous anime tous à maintenir une attitude responsable, solidaire et positive.

Veuillez recevoir chers lecteurs et composants des Organisations que vous représentez mes plus affectueuses salutations.


León, España, 22 avril de 2002

Martín Manceñido Fuertes
Président de la FIODS