’s-Hertogenbosch, March 19th 2003

 

Chers membres de FIODS,

 

Depuis 1999, je suis votre trésorier général. Au cours  de toutes nos réunions, tant avec le conseil exécutif que lors de nos Assemblées générales, j’ai eu sincèrement  plaisir à être avec des personnes venant du monde entier partageant les principes de FIODS. Il est dans mon intention d'être avec vous pendant de nombreuses années encore et de voir nos activités prospérer.

Cependant, nous pouvons seulement maintenir ces activités grâce à une base financière solide. Vous le comprendrez c'est la raison de ma  lettre.

L'année dernière 14 des 44 pays ont payé leurs contributions pour 2002.  En termes pécuniaires, cela représente 47% des contributions payées (cela signifie que les contributions les plus importantes sont payées par  conséquent le pourcentage est plus haut). Assez heureusement, 4000 euros supplémentaires sont rentrés au cours de l'année dernière grâce à des contributions dues des d’années précédentes. Au total, les revenus 2002 auront donc globalement compensé le flux de dépenses. Cela ne sera pas le cas lors d’années normales.

La conclusion est que notre capital social s’érode. Si nous ne faisons pas preuve de plus de discipline lors de l’acquittement de nos droits, il est  inévitable qu’à l’avenir nous ne pourrons plus dépenser de l’argent pour des activités telles que les magazines ou d'autres projets spéciaux tels que les voyages dans les pays où nous sommes invités  pour les conférences etc., etc.

Seul un pays m'a demandé d'abaisser sa contribution, alors que  nous avions tous convenu que je devrais être contacté si un pays ne pouvait  pas payer .

Nous devrions soigneusement réfléchir à savoir si FIODS peut continuer dans cette voie au cours de notre prochaine réunion au Maroc en mai. Je  préfère également parler au sujet des problèmes liés au sang mais sans soulever cet important problème nous pourrions bientôt ne plus pouvoir nous réunir du tout dans l'avenir.

J'espère que vous comprendrez tous qu’étant donné la situation actuelle je ne puis vous présenter un budget pour 2003. Des décisions  à ce sujet seront prises lors de la réunion du conseil exécutif  précédant notre Assemblée générale.

 

Amitiés aimables et sincères,

Robert C. Labadie, Treasurer General

 FIODS a/c no. 55.24.78.830 SWIFT ABNANL2A Bank ABN Amro Bank, PO box 7121, 1007 JC Amsterdam

FIODS          
           
COMPTE DE RESULTAT AU 31 Décembre 2001          
Euro's          
CHARGES 2002 2001 PRODUITS 2002 2001
           
Déplacements, missions et réceptions          8.260         6.141 Cotisations        12.691       13.530
Frais postaux              762            668      
Frais administration             422            515      
Frais traductions             401            989      
Les fournitures de bureau             189                  -      
Frais revue De Fiods no 2                   -         3.874      
Donations magasin Magreb                   -         1.525      
Amortir debiteurs douteux 2001          3.471        
Amortir debiteurs douteux 2000             840-         4.574      
Amortir debiteurs douteux 1999                   -         5.657      
           
           
           
Sous-total        12.665       23.943 Sous-total        12.691       13.530
Frais finaciers                   -                  - Produits financiers             455             932
Sous-total        12.665       23.943 Sous-total        13.146       14.462
Excédent             481                  - Perte                   -          9.481
TOTAL GENERAL        13.146       23.943 TOTAL GENERAL        13.146       23.943
           
FIODS          
           
BILAN AU 31 Décembre 2002          
Euro's          
ACTIF     PASSIF    
LIBELLE 2002 2001 LIBELLE 2002 2001
           
STOCKS MIS          3.253         3.603 FONDS PROPRES :    
           
REALISATION A COURT TERME     Dotations        35.265       44.746
Debiteurs 2000          3.734         4.574 Résultat de l'exercice             481         9.481-
Amortir debiteurs douteux          3.734-         4.574-      
      DETTES    
Debiteurs 2001          3.471         7.241 Frais Conseil d'executive à payer                   -          2.818
Amortir debiteurs douteux          3.471-        
      Frais administration à payer             150             515
Debiteurs 2002          6.710                  -      
      Une dette à court terme             250                  -
COMTES FINANCIERS          
Encaisse          2.400         2.400      
ABN-AMRO Amsterdam             995         2.362-      
ABN-AMRO Amsterdam dépôt        22.788       27.716      
           
TOTAL        36.146       38.598 TOTAL        36.146       38.598

 

FIODS                
COTISATIONS A PAYER/IN EURO                
      Cot.  Règlement   Cot.   Règlement   Cot.   Règlement 
Pays     2002   2001   2000  
Algerie                 150             152,45        419,25  
Argentina                 150                150           152,45         152,00    
Belgique                  609,80          457,36
Benin                 150             152,45         152,45      152,45          152,45
Brazil                 420                420           419,25         419,25      419,25          419,25
Burkina Faso                 150             152,45        152,45  
Burundi                
Cameroon                
Comores                 150             152,45        152,45  
Republique de Congo                 150             152,45        152,45  
Cote d'Ivoire                 150             152,45      
Denmark                 610                610           609,80         609,80      609,80          609,80
Deutschland                  609,80  
Espana                 610                610           609,80         609,80      609,80          609,80
Estonia                 150                150           152,45         152,45      457,34          457,34
France                 610                610           609,80         609,80      609,80          609,80
Hellas/Greece                 420             419,25         419,00      419,25          419,25
India/West Bengal                 150             152,45        152,45          152,45
Indonesia                 610             609,80        609,80  
Island                 420             419,25         419,25      419,25          419,25
Italia                 610                610           609,80         609,80      609,80          609,80
Libia                 150             152,45        152,45          152,45
Lithuania                 150                150           152,45         152,45      152,45          152,45
Luxembourg                 420             419,25         420,00      419,25          419,25
Madagascar                 150             152,45        152,45  
Mali                 150             152,45         152,45    
Malta                 420                420           419,25         420,00      419,25          420,00
Maroc                 420             419,25        419,25  
Mauritanie                 150             152,45        152,45  
Monaco                 610                610           609,80         609,80      609,80          609,80
Nederland                 610                610           609,80         609,80      609,80          609,80
Nicaragua                 150             152,45        152,45  
Poland                 420                420           419,25         420,00      419,25          420,00
Portugal                 610             609,80         610,00      609,80          609,80
Quebec                 610                610           152,45         152,45      152,45          152,45
Rep Centrafricaine                 150             152,45        152,45          152,45
Rep. Dem de Congo                 150             152,45         150,00      152,45          152,45
Rep. Dominicana                 150             152,45         150,00    
Roumanie                 150             152,45      
San Marino                 420             419,25         419,25      419,25          419,25
Senegal                 150             152,45        152,45  
Suisse                 610                610           609,80         609,80      609,80          609,80
Togo                 150             152,45        152,45  
Tunesie                 420             419,25         419,25      419,25          419,25
Turkey                 150          
Uruguay                 150             152,45        152,45  
Venezuela                   152,45        152,45  
                 
TOTAL EURO'S     13.330,00        6.590,00      12.920,25      9.448,85 13.949,29 10.215,75